Você pode verificar a Nota de Débito diretamente no Potal da Uber (business.uber.com) seguindo os seguintes passos: 

Acesse com seu endereço de e-mail e senha cadastrados na Uber, ou seja, os mesmos que você já utiliza normalmente. Em seguida, clique na aba de PAGAMENTO e em RELATÓRIOS selecione o mês desejado, clique em PDF para baixar a ND. 

Verifique a imagem abaixo: